Rafael Nadal into Chile Open final to face Horacio Zeballos

Rafael Nadal continued his return from injury by reaching the final of the Chile Open with a 6-2 6-2 win over Frenchman Jeremy Chardy.

The 26-year-old former world number one, sidelined for seven months by knee trouble, needed only 64 minutes to dispatch third seed Chardy.
In the final of the clay court event in Vina del Mar, he will play world number 73 Horacio Zeballos.
The Argentine beat compatriot Carlos Berlocq, seeded eight, 6-3, 7-6 (7-4).
Nadal, who had beaten fellow Spaniard Daniel Gimeno-Traver 6-1 6-4 to reach the semi-finals, took the first set in little more than half an hour against Chardy, moving his opponent wide with a deep ball to the corner then blasting an overhead winner into the open court.
He broke to love in the third game of the second set, then saved three break points in the sixth game on the one occasion he was put under pressure.

Rafael Nadal's Grand Slams

Australian Open: 2009
French Open: 2005, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012
Wimbledon: 2008, 2010
US Open: 2010

"I played well today, better than the days before, which is important," Nadal said. "I won't compare myself to seven months ago - it's just the first week of competition. It's a great feeling to be in a final match after so much time without playing.

"Tomorrow, it will be a tough match against Horacio, who is playing great tennis. I hope to keep enjoying myself like I've been doing during this tournament and that my physical condition remains good."
Zeballos has beaten three seeded opponents en route to his second ATP final, having previously finished runner-up in St Petersburg in 2009.
The pair have met once, Nadal winning in straight sets at Roland Garros in 2010, one of the seven French Open titles among his 11 Grand Slam triumphs.
Nadal is also in the final of the doubles and will partner Argentine Juan Monaco against Italians Paolo Lorenzi and Potito Starace.
Nadal is playing in his first tournament since a shock second-round exit at Wimbledon to Czech journeyman Lukas Rosol in June.
A torn tendon and inflammation in his left knee kept him out of the London Olympics and the 2012 US Open, while a virus delayed his intended return at the Australian Open last month.
The Spaniard plans to compete on clay in Brazil and Mexico before playing ATP Masters hard-court events at Indian Wells and Miami and then heading to Europe for clay events in Monte Carlo, Barcelona and Rome culminating in the defence of his French Open title.

Source: http://www.bbc.co.uk/sport/0/tennis/21392105

Nadal en demi-finale

                                         Rafael Nadal (Source d'image: PC ) 

VINA DEL MAR - Rafael Nadal a continué à mettre son genou gauche à l'épreuve vendredi, l'emportant 6-1, 6-4 devant son compatriote espagnol Daniel Gimeno-Traver pour atteindre les demi-finales de l'Omnium VTR.
Nadal a effectué un retour au jeu en début de semaine après une absence de sept mois. Avec un match de double à jouer plus tard vendredi, Nadal aura disputé cinq rencontres en quatre jours. Il n'a pas encore échappé une manche.
Une victoire en double signifierait qu'il aurait deux autres matchs à jouer samedi, la finale du double et la demi-finale du simple.
Nadal et Juan Monaco affrontaient les Argentins Carlos Berlocq et Leonardo Mayer plus tard en double, et Nadal se mesurera à Jérémy Chardy en demi-finales du simple samedi.
Le but de l'ancien no 1 mondial est de retrouver sa place au sommet du classement et d'être compétitif face aux quatre autres joueurs du top 5: Novak Djokovic, Roger Federer, Andy Murray et David Ferrer.
Nadal a foulé le court vendredi alors que le mercure avoisinait les 30 degrés Celcius, en plein été sud-américain. Il devrait composer avec le même genre de température lorsqu'il prendra part au tournoi de Sao Paulo au Brésil la semaine prochaine.
Le Majorquin n'a pas connu de difficulté au premier set. Lors du sixième jeu, il a couru plusieurs fois pour aller chercher la balle sans sembler se soucier de son genou. La deuxième manche a été plus dure, mais Nadal a pris les devants 5-4 grâce à un ''passing'' au neuvième jeu pour briser Gimeno-Traver.
Nadal a déjà dit qu'il ne se préoccupait pas des résultats, lui qui se sert des tournois latino-américains sur terre battue pour reprendre la forme.

Résultats de la 5e journée du tournoi ATP de Viña del Mar, disputée vendredi :
Simple messieurs (Quarts de finale) :
Rafael Nadal (ESP/no.1) bat Daniel Gimeno (ESP/no.7) 6-1, 6-4
Horacio Zeballos (ARG) bat Albert Ramos (ESP/no.5) 6-1, 5-7, 7-6 (8/6)
Jeremy Chardy (FRA/no.3), bat Paolo Lorenzi (ITA/no.6), Italie, 6-2, 6-3.
Carlos Berlocq (ARG/no.8) bat Guillaume Rufin (FRA) forfait